Pozvání na slavnostní otevření Památníku Jiřího Třanovského v Třanovicích

V roce 2013 získal farní sbor SCEAV v Třanovicích grant z Operačního programu přeshraniční spolupráce České republiky – Polska 2007‒2013 z fondu mikroprojektů. Z těchto finančních prostředků byla realizována celková rekonstrukce budovy bývalé márnice nacházející se ve spodní části místního evangelického hřbitova.

Přeshraničním partnerem tohoto projektu je Parafia Ewangelicko-Augsburska w Dzięgielowie, která sídlí na území Euroregionu Těšínského Slezska – Śłąska Cieszyńskiego. Oba farní sbory udržují dlouholeté kontakty a spolupracují při pořádání společných akcí přeshraničního charakteru.

Na budově byla kompletně vyměněna střešní krytina, vnější fasáda a vnitřní dispozice 1. podlaží. V budově byly instalovány panely se stálou expozicí o životě, díle a odkazu Jiřího Třanovského a vitríny s důležitými písemnými materiály vztahujícími se k jeho osobě.

Dne 30. září 1956 byla před kostelem odhalena socha Jiřího Třanovského u příležitosti 320. výročí vydání jeho zpěvníku ‒ Cithary sanctorum. Autorem sochy byl akademický sochař Ladislav Ľudovít Pollák (1912‒2002).

Vytvořením památníku se stálou expozicí chceme poukázat na osobnost Jiřího Třanovského, jehož význam sahá daleko za hranice našich národů a jenž je také nazýván slovanským Lutherem. Naším cílem je nadále rozvíjet velké kulturní, náboženské a duchovní dědictví postavy, jejíž rod pochází z Třanovic. Objekt bude sloužit k vzájemným setkáním a podpoře dalšího rozvoje přeshraniční spolupráce obou sousedních národů, které spojuje duchovně-historický odkaz Jiřího Třanovského.

Tomáš Tyrlík, sborový pastor
Jan Tomiczek, kurátor farního sboru